Enseigner les verbes arabes pour enfants devrait être l’une des premières étapes à considérer dans leur parcours d’apprentissage de la langue arabe. Les verbes arabes pour enfants les aident à former des phrases simples et à communiquer plus facilement au quotidien.
De nombreuses actions quotidiennes peuvent servir d’exemples simples pour enseigner les verbes arabes de base, tels que manger, jouer, sauter, écrire et lire.
Dans ce guide, nous partagerons 20 des verbes arabes pour enfants les plus courants et les plus faciles à apprendre. Chaque verbe comprend la prononciation ainsi qu’une phrase simple que les enfants peuvent utiliser immédiatement.
Qu'est-ce qu'un verbe ? (Expliqué pour les enfants)
En arabe, les mots d’action sont appelés verbes, tout comme en anglais. Un verbe nous dit ce que quelqu’un ou quelque chose fait.
Pensez à ce que vous faites lorsque vous mangez une pomme. En anglais, vous dites « I eat ».
En arabe, vous dites :
Je mange.
Ana ākul
أنا آكل
« Ākul » (manger) est le verbe. C’est aussi simple que ça ! Une fois que les enfants comprennent cette idée, ils peuvent commencer à associer des mots arabes à des actions réelles.
20 verbes arabes faciles pour les enfants
Voici 20 mots d’action arabes que les enfants utilisent tous les jours. Pratiquez un ou deux par jour, et bientôt vos enfants commenceront à créer leurs propres phrases !
Anglais
Prononciation
Arabic
manger
Akala
أكل
Je mange une pomme.
Ana ākul tuffāḥa
أنا آكلُ تفاحة.
Anglais
Prononciation
Arabic
boire
Shariba
شرب
Je bois de l'eau.
Ana ashrab al-mā’
أنا أشربُ الماء.
Anglais
Prononciation
Arabic
aller
Dhahaba
ذهب
Je vais à l'école.
’Anā ʾadhhabu ilā al-madrasa
أنا أذهبُ إلى المدرسة.
Anglais
Prononciation
Arabic
porter
labisa
لَبِسَ
Je porte mes vêtements.
ʾAnā albasu thiyābī
أَنَا أَلْبَسُ ثِيَابِي.
Anglais
Prononciation
Arabic
jouer
La‘iba
لعب
Je joue avec le ballon.
Ana al‘abu bil-kura
أنا ألعبُ بالكرة.
Anglais
Prononciation
Arabic
courir
Rakaḍa
ركض
Je cours dans la cour de récréation
’Anā arkudu fī al-malʿab
أَنَا أَرْكُضُ فِي الْملْعب.
Anglais
Prononciation
Arabic
s'asseoir
Jalasa
جلس
Je m'assieds sur la chaise
’Anā ajlisu ʿalā al-kursiyyi
أَنَا أَجْلسُ عَلَى الْكرْسِيّ.
Anglais
Prononciation
Arabic
se tenir debout
Waqafa
وقف
Je me tiens à la porte
’Anā aqifu ʿinda al-bāb
أَنَا أَقِفُ عنْدَ البابِ.
Anglais
Prononciation
Arabe
dormir
Nāma
نام
Je dors sur le lit
’Anā anāmu ʿalā as-sarīri
أَنَا أَنامُ عَلَى السَّريرِ.
Anglais
Prononciation
Arabe
se réveiller
Istayqaẓa
استيقظ
Je me réveille tôt.
Ana astayqiẓu bākiran
أنا استيقظُ باكراً.
Anglais
Prononciation
Arabe
écrire
Kataba
كتب
J'écris mon nom.
Ana aktubu ismī
أنا أكتبُ اسمي.
Anglais
Prononciation
Arabe
lire
Qara’a
قرأ
Je lis une histoire.
Ana aqra’u qiṣṣa
أنا أقرأُ قصة.
Anglais
Prononciation
Arabe
ouvrir
Fataḥa
فتح
J'ouvre la porte.
Ana aftaḥu al-bāb
أنا أفتحُ الباب.
Anglais
Prononciation
Arabe
fermer
Aghlaqa
أغلق
Je ferme la porte.
Ana ughliqu al-bāb
أنا أغلقُ الباب.
Anglais
Prononciation
Arabe
dessiner
Rasama
رسم
Je dessine un soleil.
Ana arsumu shamsan
أنا أرسمُ شمساً.
Anglais
Prononciation
Arabe
regarder
Naẓara
نظر
Je regarde la lune.
Ana anẓuru ilā al-qamar
أنا أنظرُ إلى القمر.
Anglais
Prononciation
Arabe
entendre
Sami‘a
سمع
J'entends les oiseaux chanter.
Ana asma‘u ṣawta aṭ-ṭuyūr
أنا أسمعُ صوت الطيور.
Anglais
Prononciation
Arabe
parler
Takallama
تكلم
Je parle arabe.
Ana atakallamu al-‘arabiyya
أنا أتكلمُ العربية.
Anglais
Prononciation
Arabe
aimer
Aḥabba
أحب
J'aime ma mère.
Ana uḥibbu ummī
أنا أُحبُ أمي.
Anglais
Prononciation
Arabe
laver
ghasala
غَسَلَ
Je me lave les mains.
ʾAnā aghsilu yadayya
أَنَا أَغْسِلُ يَدَيَّ.
laver
ghasala
غَسَلَ
Je me lave les mains.
Je me lave les mains.
Manières amusantes pour les enfants de pratiquer les verbes arabes
Le jeu d'action "Jacques a dit" (قال المعلم)
Manières amusantes pour les enfants de pratiquer les verbes arabes
La meilleure façon pour les enfants d’apprendre est de s’amuser. Voici quelques façons ludiques de pratiquer ces nouveaux mots et de les faire mémoriser.
Le jeu d'action "Jacques a dit" (قال المعلم)
C’est un grand classique ! Au lieu de dire « Jacques a dit », essayez « Maman a dit » ou « Papa a dit ». Dites un verbe en arabe et laissez votre enfant le mimer.
- Vous dites : « ركض ! » (Rakaḍa !)
- Ils font : Courir sur place !
- Vous dites : « نام ! » (Nāma !)
- Ils font : Faire semblant de dormir !
Ce jeu aide les enfants à associer les mots aux actions, ce qui rend l’apprentissage plus efficace.
Décrivez votre routine quotidienne
Le meilleur moment pour enseigner les verbes est pendant les activités quotidiennes. Utilisez ces verbes dans votre routine afin que les enfants les entendent dans des situations réelles.
- Au petit-déjeuner : « Nous mangeons (نأكل – na’kul) le petit-déjeuner. »
- Avant de dormir : « C’est l’heure de dormir (ننام – nanām). »
- En allant au parc : « Nous jouons (نلعب – nal‘ab) dehors. »
Chanter et danser
Prenez du papier et des crayons de couleur. Sur un côté, écrivez le verbe arabe (comme لعب). Sur l’autre, dessinez une image simple de quelqu’un qui fait cette action (comme un enfant jouant avec un ballon). Montrez l’image à votre enfant et demandez-lui de deviner le mot arabe. C’est une excellente activité sans écran qui stimule aussi la créativité.
Des façons amusantes pour les enfants de pratiquer les verbes arabes
Cherchez des chansons arabes pour enfants sur YouTube ou des plateformes de streaming. Les chansons contiennent beaucoup de verbes ! Chanter des actions comme « tape dans tes mains » ou « frappe des pieds » en arabe est une manière joyeuse d’apprendre.
Pourquoi les verbes aident les enfants à apprendre l’arabe plus rapidement
Les verbes sont le moteur d’une phrase. Ils relient les noms et créent du sens.
Lorsqu’un enfant apprend un verbe, il peut rapidement commencer à construire de nombreuses phrases.
S’il apprend le verbe « jouer » (لعب — la‘iba), il peut dire :
« Je joue. » (أنا ألعب – Ana al‘abu)
« Je joue avec la voiture. » (أنا ألعب بالسيارة – Ana al‘abu bis-sayyāra)
S’il apprend le verbe « lire » (قرأ — qara’a), il peut dire :
« Je lis. » (أنا أقرأ – Ana aqra’u)
« Je lis un livre. » (أنا أقرأ كتاباً – Ana aqra’u kitāban)
Cela aide les enfants à passer des mots isolés à l’expression de leurs pensées et de leurs besoins. C’est un énorme boost de confiance qui leur donne envie d’apprendre encore plus.
Conclusion
Apprendre les verbes arabes est une aventure passionnante pour les enfants. Ces 20 verbes d’action ne sont qu’un début ! En aidant votre enfant à associer des mots comme manger, jouer, courir et aimer à sa vie quotidienne, vous lui donnez les outils nécessaires pour construire des phrases, s’exprimer et communiquer avec confiance. N’oubliez pas de rendre l’apprentissage amusant avec des jeux, des chansons et beaucoup d’encouragements. Le but est de faire de l’arabe une partie joyeuse de leur vie quotidienne.
Vous voulez que votre enfant apprenne l’arabe de manière amusante et interactive ?
L’application AlifBee Kids aide les enfants à apprendre le vocabulaire arabe, les verbes et les phrases grâce à des jeux, des histoires et des activités captivantes spécialement conçues pour les jeunes apprenants. Commencez dès aujourd’hui leur aventure linguistique amusante !
